وجه وصفی چیست و کاربرد آن در زبان انگلیسی به چه صورت می باشد؟

وجه وصفی(Participles)، کلمه ای است که حالت و چگونگی عملی را به صورت واقعیت بیان کند. وجه وصفی از زمان حال از ترکیب "فعل+ ing" بدست می آید. اما نباید آنرا با مصدر "Gerund" اشتباه گرفت، زیرا اسم مصدر نشان دهنده عملی در یک مفهوم کلی است، و این در حالیست که وجه وصفی در انگلیسی در زمان حال، انجام واقعی عمل را به صورت مستمر بیان می کند.

The woman speaking is my sister
زنی که در حال صحبت کردن می باشد، خواهر من است.

Running is my son favorite sport.
دویدن ورزش مورد علاقه پسرم است.

وجه وصفی  (Participles) به سه دسته تقسیم می شود:

  • اول: وجه وصفی حال – Present Participle 
  • دوم: وجه وصفی کامل – Perfect Participle
  • سوم: وجه وصفی گذشته یا اسم مفعول Past partiple

وجه وصفی در انگلیسی در زمان حال در چهار بخش کاربرد دارد:

اولین کاربرد: به عنوان صفت: Dripping tap شیری که از آن اب می چکد.  

دومین کاربرد: در زمان های حال استمراری و گذشته استمراری
.Ali is picking some flowers for his friend.
علی دارد برای دوستش تعدادی گل می چیند.  

سومین کاربرد: بعد از بعضی از افعال حسی و ادراکی
.I saw the thief opening the window
من دزد را دیدم که مشغول باز کردن پنجره می باشد.

چهارمین کاربرد: وجه وصفی "The participate" مستقیماً بعد از فاعل می آید. نکته قابل ملاحظه در اینجا این است که فاعل جمله باید با Comma از بقیه جمله جدا شود.

Farhad, believe in that Shirin was dead, decided to commit suicide.
فرهاد به تصور اینکه شیرین مرده است، تصمیم گرفت خودکشی کند.

وجه وصفی کامل Perfect Participle بیشتر در جملات ماضی بعید کاربرد دارد، به این صورت که از فعل Having به اضافه اسم مفعول برای ساخت آن می توان استفاده کرد. مفهوم آن این است که پس از انجام یک عمل کامل عمل دیگری به وسیله همان فاعل به وقوع بپیوندد. برای مثال:

When Maria had heard the weather forecast, he took his raincoat
وقتی ماریا پیش بینی هوا را شنید، بارانی اش را برداشت.

وجه وصفی گذشته یا اسم مفعول Past Participle: اسم مفعول قسمت سوم فعل است و علاوه بر کاربرد آن در زمان های ماضی نقلی و بعید، نقش صفت را نیز بازی می کند.

Where is the stolen money now
حالا پول مسروقه کجاست؟ (Stolen در نقش صفت)





User avatar
DELI70

بسیار مفید


User avatar
Admin

با سلام سپاس از همراهی شما


User avatar
mahmudi

خیلی ممنون از مطالب مفیدتون


User avatar
Admin

با سلام سپاس از همراهی شما.


User avatar
Arthur H

توضیحاتتون اشکال باره، بعضی جاها نادرست و بضی جاها ناقص است. امیدوارم از انتقاد من دلگیر نشین ولی خداشاهده حقیقت رو گفتم. for instance: The woman, speaking, is my sister. Speaking اینجا فعل اصلیه که در قرینه معنوی، ضمیر موصولی و فعل کمکی آن حذف شده است. بنابراین فعل اصلیه نه وجه وصفی. توضیحتون راجع به اسم مصدر هم اشتباه است. Gerund, in fact is not what you explained.


User avatar
Admin

با سلام خدمت شما و توضیحاتتون حتما مقاله را مورد بررسی دوباره قرارخواهیم داد.


User avatar
Me

سلام ببخشيد يه سؤال داشتم تو كتاب top notch قسمت work book نوشته write the present participles.بعد پايينش نوشته takeاگر بنويسم Takeing درسته لطفا سريع جواب بدين ممنون ميشم


User avatar
Admin

taking شکل صحیح است


User avatar
Me

سلام ببخشيد يه سؤال داشتم تو كتاب top notch قسمت work book نوشته write the present participles.بعد پايينش نوشته takeاگر بنويسم Takeing درسته لطفا سريع جواب بدين ممنون ميشم


User avatar
Admin

taking شکل صحیح است


User avatar
Me

سلام ببخشيد يه سؤال داشتم تو كتاب top notch قسمت work book نوشته write the present participles.بعد پايينش نوشته takeاگر بنويسم Takeing درسته لطفا سريع جواب بدين ممنون ميشم


User avatar
Admin

The present participle of most verbs has the form base+ing. It is used in many different ways. taking


User avatar
فاطمه

سلام ایا جمله i watch the world burn هم جزو همین وجوه وصفیه؟


User avatar
Ahmadreza

.Actually nonsense, Your explanation is Good for nothing