اصطلاحات جالب زبان انگلیسی بخش صد و پنجاه و هشتم

اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی

 

 

 

 

آشنایی با اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی 

 

 

 

 

Recognize somebody’s service 

از خدمات کسی تقدیر کرد 

.The queen recognized his services to the state by awarding him a knighthood

 


Climb dow 

از خر شیطان بیا پایین 

.Climb down and change your decision

 


.From a bad paymaster get what you can 

از خرس مویی کندن غنیمت است.

  


Be in the clear 

از خطر جان سالم بدر بردن 

.He was very ill for a few days, but the doctors say she’s now in the clear

  


Fall about with laughter 

از خنده روده بر شدن 

.We all fell about with laughter when he did his imitation of our English teacher

 


Split one’s side with laughter 

از خنده غش کردن 

A group of people stood there, splitting their sides with laughter as they heard the jokes

 


Be swept off one’s feet 

از خود بی خود شدن 

.I was swept off my feet by her beauty and charm

  


Blow one’s own trumpet 

از خود تعریف کردن 

.He usually blows his own trumpet when it comes to speaking fluent English

  


Be above oneself 

از خود راضی بودن 

.I think you are getting above yourself. Stop ordering people around

  


Be on cloud nine 

از خوشحالی در پوست خود نگنجیدن 

.I was on cloud nine when I heard he had passed that hard exam

 


آموزشگاه آنلاین زبان انگلیسی

 

آموزشگاه آنلاین زبان انگلیسی EN45.com



دیدگاه کاربران (0)
ارسال دیدگاه


پیام

ضمن تشکر از شما، دیدگاه با موفقیت ارسال شد. پس از تایید از بخش آموزش نمایش داده خواهد شد.