IDIOMS

IDIOMS

 

  

 

1) Best of both worlds

این اصطلاح به این معناست که شما می توانید از مزایای دو موضوع مختلف به طور همزمان لذت ببرید. مثال:

Mary desired to become a lawyer but she wasn’t ready to leave her home and travel to California to continue her college. She couldn’t get the best of both worlds

2) Speak of the devil

این اصطلاح به معنای اشاره کردن به کسی است که ناغافل بدون این که انتظار داشته باشید ظاهر شود. مثال:

.Sarah, David drives me crazy these days-

!Oh, here he is-

!Ok, speak of the devil-

3) Wing it

این اصطلاح به معنای انجام دادن کاری بدون آمادگی انجام دادن آن می باشد. مثال:

.I was on vacation the last month, now I don’t know what to do with my exams! I guess I had to just wing it

4) So done with

این اصطلاح به معنای این است که از کسی به شدت عصبانی شده باشیم یا حوصله مان را سر برده باشد. مثال:

.I will never want to see him again; I’m so done with him

5) Once in a blue moon

این اصطلاح برای اتفاقی به کار می رود که به ندرت اتفاق می افتد. مثال:

.We see our family one in a blue moon. I miss them a lot

6) A piece of cake

این اصطلاح برای کاری به کار می رود که به آسانی قابل دسترس است و به راحتی به دست می آید. مثال:

!Everybody thinks that speaking in front of the audience is very difficult but I don’t think the same, it’s just a piece of cake for me

7) See eye to eye

این اصطلاح به معنای داشتن توافق صد در صد با کسی می باشد. مثال:

.Our group doesn’t get the result we want and that’s because we don’t always see eye to eye

8) To kill two birds with one stone

این اصطلاح به معنای دستیابی به دو هدف در یک زمان می باشد. مثال:

.Walking to work kills two birds with one stone. Saves the cost of traveling and give you some exercise as well

9) When pigs fly 

 این اصطلاح برای اتفاقاتی به کار می رود که هیچ وقت اتفاق نمی افتند. مثال  :

.I think I would be able to travel around the world when pigs fly

10) It beats me

این اصطلاح برای زمانی به کار می رود که شما در شرایطی هستید که اتفاقات اطراف خود را و یا علت رفتارهای فردی را متوجه نمی شوید. مثال:

!It beats me how mike could become the manager of the group without even trying


 آموزش آنلاین زبان انگلیسی

 

  

 

آموزشگاه آنلاين زبان انگليسی EN45.com



دیدگاه کاربران (0)
ارسال دیدگاه


پیام

ضمن تشکر از شما، دیدگاه با موفقیت ارسال شد. پس از تایید از بخش آموزش نمایش داده خواهد شد.